Yäşeren eşlär

Yäşeren eşlär
karañgılıkta yäşi.
Tötennäre çıga.

Salaiset teot

elävät pimeydessä.

Savu leijailee.

Secret deeds

live in the dark.

Smoke floating.

Buyalgan tırnak,
yäm öçender şulay.
Tırnak astı ker.

Kauneuden vuoksi

kynnet on kai lakattu.

Alta likaiset.

For beauty nails are

probably polished.

Dirty underneath.

Teş arasına
aş valçıkları kala.
Üç orlıkları?

Hampaankoloon

jää ruuanmurusia.

Kostonsiemeniä?

In the tooth cavity

food crumbs remain.

Seeds of revenge?

Artıkka kitmäs
öçen tübälär kiräk.
Tözüçelär yuk.

Liiallisuuksiin

tarvittaisiin kattoja.

Kuka ne rakentaa?

For exaggerations

we would need roofs.

Who would build them?