Sandıklar tulı
açı-tatlılar belän.
Kapkaçlar yabık.
Сандыклар тулы
ачы-татлылар белән.
Капкачлар ябык.
Sandıklar dolu
tatlı ve tatsızlarla.
Kapklar kapalı.
The chests are full
of sour and sweet.
The covers are closed.
Arkut ovat täynnä
hapanta ja makeaa.
Kannet ovat kiinni.
Kistorna är fulla med
surt och sött.
Stängda lock.
© Fazile Nasretdin 2022
Translation / Käännös / Översättning Fazile Nasretdin & Sabira Ståhlberg