Haikuja julkaistaan ensimmäistä kertaa mishääritataariksi ja suomen-, ruotsin– ja englanninkielisinä käännöksinä. Osa runoista esitettiin yleisölle Helsingin kirjamessuilla 2019.
Mishääritataaria puhutaan Volgan alueella Nizhni Novgorodin eteläpuolella. Suomessa mishääriä puhuu tataarivähemmistö.
